Ossau.net

Montréal, Québec (Ski Presse)- Deux skieurs du nord-est américain friands de poudreuse savent maintenant ce qu’il en coûte de vouloir créer leurs propres couloirs de ski hors-piste dans les zones protégées de l’État du Vermont.

Le département USA Fish and Widlife a fait savoir que Paul Poulin, 47 ans, et Alan Ritter, 46 ans, tous deux du Vermont, sont passibles chacun d’une amende de 5000$ et d’une peine de cinq ans en prison pour avoir coupé des arbres, sans permission, tout près du sommet de Big Jay Mountain. Une zone protégée du Jay State Forest, à proximité de la ville de Westfield.

Les deux hommes, qui souhaitaient aménager un secteur hors-piste très pentu, avaient jusqu’ici coupé un couloir de près de 20 mètres de largeur et de 400 mètres de longueur. Ils ont été arrêtés à la fin du mois de juillet après que des membres du Green Mountain Club se soient plaints d’une coupe suspecte aux autorités.

Le Jay State Forest protège une végétation unique qui croît à plus de 1000 mètres d’altitude. Il abrite également la grive de Bicknell, une espèce menacée de disparition.

Associé à : Nouvelles
Toutes les nouvelles | Envoyer à un(e) ami(e)