Ossau.net

Dans le site [url=http://www.bielle-en-ossau.com]Bielle-en-Ossau[/url] qu'a créé Michel on relève cette information à propos de la route de Bielle à Laruns : "[url=http://www.bielle-en-ossau.com/visite_01.htm]L’autre axe important autour duquel s’organise le village, est la route : aujourd’hui nationale, hier impériale, et bien avant, chemin du pèlerinage de St Jacques de COMPOSTELLE.[/url]"

------------------------------------------------------------------

Le site www.lebearn.net montre bien par cette carte ci-dessous que le camino aussalès était une voie secondaire :

La voie d'Ossau est bien une route secondaire des chemins de Saint-Jacques.

On trouve la trace de ce passage sur de nombreuses maisons de la Vallée : heurtoirs de portes en forme de coquilles, sculptures sur les façades(chateau de Béost).

Le SIVOM de la Vallée d'Ossau va entreprendre la réhabilitation de ce chemin de Mifaget à la frontière par le Pourtalet et l'autre passage par le col des Moines. L'étude technique a été confié à l'ONF, elle prévoit la création de passerelles qui franchissent le gave d'Ossau en 2 ou 3 endroits car la route goudronnée sera empruntée le moins possible.

Vous pouvez trouver une partie de l'histoire du chemin de Saint -Jacques en Vallée d'Ossau dans ce livre de Jean-René SAINT-MACARY :
GABAS ou le Béarn sur une route de Compostelle

La vallée d'Ossau était bien un des TRES nombreux passages des pélerins de Saint Jacques.
Certains ne voulaient pas passer par Roncevalles de peur des Basques dont la réputation était abominable.
Mais en plus, il existait au Somport le second hospice du monde aprés celui de Jerusalem : Santa Cathalina aujourd'hui totaleme,nt diuspari et remplacer par une station de ski versant espagnol.
D'ailleurs, savez-vous pourquoi on appelle le col des Moines... col des moines...
Tout simplement parceque les pélerins arrivaient en Espagne par ce col depuis la vallée d'Ossau et les moines allaient à la recontre des pélerins.
Le nom de col des Moines ne vient pas de France mais d'Espagne du fait d'une activité de pélerins qui y passaient.

Louis

Extraits d'un article de Sud-Ouest :

(...)Plus de 20 000 pèlerins ont franchi les Pyrénées par Saint-Jean-Pied-de-Port. 2004 tiendra les mêmes promesses : il s'agit d'une année « jacquaire », c'est à dire avec un 25 juillet (la Saint-Jacques) tombant un dimanche (1).
Le Comité Départemental du Tourisme (CDT) entend profiter de l'opportunité pour élargir la retenue des flux migratoires sur le département confluent des quatre « chemins » de Tours, du Vezelay, du Puy et d'Arles avec sa variante piémontaise ou encore la très ancienne voie de la Côte marquée par la très belle chapelle de Saint-Michel Escalus. Appartenant au patrimoine de l'humanité, ces axes se croisent et se chevauchent entre Oloron et Ostabat, concentrant dans les Pyrénées-Atlantiques l'essentiel de l'espérance cheminante.

(...)Les lieux d'accueil seront décorés sur le thème et le CDT a multiplié les signes d'identification, panneaux ou bornes en plus des repères tracés par les sentiers de grande randonnée (GR) ou les passages préconisés par les Amis de Saint-Jacques.
Saint-Jean-Pied-de-Port et Roncevaux doivent s'attendre à un déferlement. La vallée d'Aspe n'y échappera pas. Quant à l'itinéraire établi dans la vallée d'Ossau (passage par le col des Moines) il y a deux ans, il ne sera en fait mis à disposition qu'en 2005, du fait de l'importance de l'investissement.
(...)Le CDT connaît la considérable évolution de la tradition jacquaire côté espagnol, ou l'on est imbattable en matière de topo-guides et de promotion. Côté français, il y a encore beaucoup à faire : « Mais nous avons un destin propre sur ce thème. » (...)

Ossau.net a écrit:Plus de 20 000 pèlerins ont franchi les Pyrénées par Saint-Jean-Pied-de-Port. 2004 tiendra les mêmes promesses : il s'agit d'une année « jacquaire », c'est à dire avec un 25 juillet (la Saint-Jacques) tombant un dimanche .

Je viens justement de passer une semaine en bordure de ce chemin, quelque part dans la montagne basse-navaraise. Et tous les jours je voyais passer au moins 5 ou 6 pélerins. Toute la région (vallée de la Cize) est baignée par l'histoire de ce chemin (églises, anciens hospitals, le passage emblématique de Ronceveaux, etc...). Et je repensais à ce projet de réhabilitation du chemin se Saint-Jacques ossalois, et je crois qu'il n'aura jamais l'aura du passage par la vallée de Cize. Finalement une telle réhabilitation me fait plutôt penser à la seconde "situation fabuleuse" dont parle Louis.

chris2so a écrit: Finalement une telle réhabilitation me fait plutôt penser à la seconde "situation fabuleuse" dont parle Louis.

Je ne partage pas ton avis. Le passage par la vallée d'Ossau a aussi une valeur historique. Il a réellement existé et fait partie des variantes de ce pélerinage.
Bien sûr, cette réhabilitation a un coût et son but est fortement commercial. Personnellement je trouve ça légitime, c'est enfin un investissement touristique dans notre vallée qui en a bien besoin.

Le passage par la vallée d'Ossau a aussi une valeur historique. Il a réellement existé et fait partie des variantes de ce pélerinage.

Michel a raison, le passage par l'hôpital Sainte-Christine est l'un des plus anciens. La Vallée d'Ossau offre un paysage superbe et je crois au succès de cette variante, qui devrait attirer les plus sportifs.

Quant au côté "lourdais" de l'affaire, le risque paraît assez limité. S'il se construit un maison des pélerins à Gabas, qui pourrait crier au scandale ?

Pour les motivations des marcheurs, l'aspect historique l'emporte sur l'aspect religieux, il me semble bien.

__________
Alain

Michel écrit :

Je ne partage pas ton avis. Le passage par la vallée d'Ossau a aussi une valeur historique. Il a réellement existé et fait partie des variantes de ce pélerinage.

Soyons réaliste.
Des variantes, il y en a des quantités.
Je crois que sur mon site j'en donne la liste (c'est peut être pas en ligne).
Il y a entre autre :
* Gavarnie
* le col d'Ordisetou (vallée d'Aure)
Pour ce dernier, les pélerins passaient par Saint Bertrand de Comminges, la Barousse et le port de Balés puis le Peyresourde, le Louron, le col d'Azet, Tramezague.
Pour que ce soit commercial il y a eu toute uen série de tractation avec les propriétaires de gîtes du Nistos et de la vallée d'Aure en le faisant passer par Sarrancolin et Arrau qui n'ont JAMAIS été jacquaire (trop de bandits de grand chemin du le plateau de Lannemezan qui a d'ailleurs valu la création de la ville de Lannemezan avec une garnison).
La Barousse ne faisait pas le poids en terme de gîtes

Il y a aussi une variante du GR 10.1 venant d'Aire sur Adour pour arriver à Lourdes puis de Lourdes une variante vers la vallée d'Aspe (ou Oassau) en passant par Saint Pé et Bétharam qui sont les mêmes pro^priétaire de ND de Sarrance

Tout est mené par la FFRP qui a en ligtne de mire la vente des toipo-guides et le développemen,t touristique. Ils touchent gros du Minsitére du Tourisme et des CRT et CDT au point d'avoir le plus souvent des convention d'objectif pour ce type de développement
Désolé mais j'ai la garanti que c'est avant un business

louis a écrit:

Michel a écrit:Je ne partage pas ton avis. Le passage par la vallée d'Ossau a aussi une valeur historique. Il a réellement existé et fait partie des variantes de ce pélerinage.

Soyons réaliste.
Des variantes, il y en a des quantités...un business

Je crois que Louis a raison, hélas ils en ont fait du tourisme-business... je ne crois pas en cette année jacquaire que l'aspect business soit à tenter en Ossau.

Il me semble que nous gagnerions plus à conserver une voie pure, plus rude, peut-être même plus exigeante... mais au passage nous gagnerions en qualité et nous attirerions tous ceux pour qui composteller si je puis dire n'est pas vain, tous ceux qui font vraiment la route avec leurs pieds et le gourdon, la coquille sur la poitrine comme un signe perpétué.

Alors un gite sobre, rustique, intégré, à GABAS (suivez mon regard ) pourrait faire l'affaire... peut-être même créerait-on là un à deux poste(s) de travail pour une petite famille ossaloise qui trouverait là une opportunité de vire au Pays.

Alors un gite sobre, rustique, intégré, à GABAS (suivez mon regard ) pourrait faire l'affaire... peut-être même créerait-on là un à deux poste(s) de travail pour une petite famille ossaloise qui trouverait là une opportunité de vire au Pays.

Là aussi ne révons pas.
L'itinéraire par le col des Moines n'est vraiment utilisable sans neige qu'en juillet, août et septembre.
En juin, il reste souvent de la neige au-delà d'Ayous et en octobre.... le refuge d'Ayous est déjà fermé !

A Gabas il y a déjà un gîte (le chalet du CAF) qui fait tout juste vivre Marie Françoise. Et c'est pas Saint Jacques qui fait sa clientèle. Il y a aussi l'hiver.
Donc soyons réaliste et ne cassons pas le peu qui existe par des idées politico-dogmatique qui ne sont que poudre aux yeux.
Dévelopre bien l'existant et si le besoin s'en fait sentir, si le marché s'ouvre, de lui même il permettra de créer un gîte sans argent public.

A noter qu'il y a déjà un gîte à Laruns et Laruns-Ayous c'est possible si on sait marcher. Donc dans l'immédiat, la structure d'accueil, avec Gabas, existe déjà. pourquoi vouloir en rajouter ?

Cette année est une année jacquaire, cela signifie que la Saint Jacques tombe un dimanche. Sur l'ensemble du département diverses manifestions célèbrent l'évènement. Voici donc le programme sur Béost:

Du 15 au 31 juillet: Expo de calligraphie médiévale au château.

Du 14 juillet au 1er aout: Expo sur l'histoire du pélerinage à l'abbaye laïque

Le 23 juillet à 21h: Spectacle sur le parvis de l'église

J'ai eu vent d'une rencontre franco-espagnole il y a quelques jours à Béost ou Aste-Béon, autour du thème des chemins de Saint-Jacques. Quelqu'un en sait-il d'avantage?
D'autre part il y a dans la vallée au moins 2 panneaux qui indiquent la réabilitation d'un chemin de Saint-Jacques en Ossau. Un se situe juste avant le centre de recyclage des déchets (un peu avant Louvie-Juzon) et un autre en montant au Pourtalet (entre Eaux-Chaudes et Gabas), au niveau d'une aire de pique-nique sur la gauche. J'essaierai de prendre le temps de m'y arrêter mais si quelqu'un en sait plus qu'il n'hésite pas à intervenir. Il me semble que le SIVOM est dans le coup.

Pour répondre à la question d'une rencontre à Béost avec des Espagnols, il faut lire La République des Pyrénées de ce mercredi 20 octobre, où un article résume cette rencontre.
Le chemin est en bonne voie de réalisation.
C'est une entreprise de Laruns qui pose les 4 passerelles prévues sur le parcours.
Après le Pont d'Enfer aux Eaux-Chaudes, on voit bien le chemin qui a été ouvert rive gauche du gave d'Ossau.

J.P.D. a écrit:Pour répondre à la question d'une rencontre à Béost avec des Espagnols, il faut lire La République des Pyrénées de ce mercredi 20 octobre, où un article résume cette rencontre.

Ai loupé l'article peux-tu en dire plus. Merci.

Béost: Sur les chemins de St Jacques
Une inauguration franco-espagnole
Les voisins du Alto Gallego sont venus parcourir quelques hectomètres du Chemin de Saint Jacques de Compostelle en compagnie de leurs homologues français, élus, représentants d'administrations et pèlerins. Pas de coquille, ni de bâton pour l'inauguration de ce trouçon nouvellement construit rive droite du gave d'Ossau, en aval de Gabas, mais un parapluie de berger était de rigueur. fin de réhabiliter le tracé du chemin de Saint Jacques entre Mifaget et Sasal (près de Sabinanigo) ancienne voie d'Ossau tombée dans l'oubli depuis le XVe siècle, le Sivom de la vallée d'Ossau et "La Comarca del Alto Gallego" en Aragon, ont présenté un projet commun européen. La réfection de cette voie en partie disparue a nécessité des études des deux côtés de la frontière, études réalisées par l'Office National des Forêts de Pau. Si certains trouçons encore entiers du "Cami dou Seignou" sont praticables avec quelques aménagements, d'autres sections ont été créées, dans un souci d'un itinéraire aussi proche que possible de l'historique. A ce jour, sur un total de 140 kilomètre, la partie française Mifaget - Col de Peyrelue, soit 91 kilomètres est en phase terminale, il reste 2 km de sentier à réaliser pour ouvrir totalement Laruns-Gabas.
Montant global : 471 800 €. Commencé fin juin 2004, ce chantier "historique" a nécessité la pose de trois passerelles sur le gave, la création de nouveaux sentiers dans les forêts bordant le gave, ceci dans une parfaite et exemplaire collaboration des présidents du Sivom vallée d'Ossau et de La Comarca del Alto Gallego, Francis Courouau, également conseiller général, et Mariano Fananas, son homologue espagnol.
Une halte a été proposée au château de Béost où son hôte, Jean Auzias, a retracé l'historique de ce point de passage qui accueillait déjà au XIIe siècle les pèlerins de Saint Jacques de Compostelle. En précisant que c'est grâce à l'association que préside Jean Auzias que le château a été restauré.

Voila l'article, tel qu'il a été publié.

Et bien voilà. Très intéressant tout cela. Un attrait de plus pour la vallée

J.P.D. a écrit: la partie française Mifaget - Col de Peyrelue, soit 91 kilomètres

Col de Peyrelue ??? Ne passait-il pas par le col des Moines, avec un hospice côté espagnol, ou est-ce une autre variante?

Ca sent fortement l'opération commeciale et marketing comme le chemin de Saint Jacques en vallée d'Aure.

Quelqu'un a-t-il des informations historiques sur le sujet ?

Le col des Moines permettait l'accès au Somport et à l'hospice de Santa Cathalina. Le passage paraissait logique pour aller à Saint Jacques.

D'un autre côté, nous savons que l'alt Gallego cherche à diversifier son offre touristique estivale. Le versant sud du col de Peyrelue sera peut être moins pourri que le retse avec les stations de ski qui vont à l'encontre de l'offre commercial estivale.

Autre aspect du sujet, le chemin de Saint Jacques a été déclassé par le Somport et la vallée d'Aspe en raison de sa dangerosité imposant de passer partielement (et même grandement) par la route entre Urdos et le Peilhou.

Ceci étant dit... que nous dit l'histoire à ce sujet ?
C'est le plus important.

Pour s'y perdre:

Sur ce site que tu signales, lorsque je lis :

«Les Haltes vers Compostelle» : pour une éthique du chemin
Offrir un accueil de qualité aux pèlerins et préserver les chemins de toute dérive, c'est la mission que s'est donnée cette association d'hébergeurs

Je me pose la question de savoir si l'éthyque ne serait pas le business. Quoique je ne suis aps contre si les acteurs en restent maître surtout dans les vallées.
Il y a surement des choses à déveloper autour des pélerinages et de l'histoire à défaut de stations de ski... et toute l'année.