| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Abadie de Ribe Invité
|
Posté le: Mar 09 Jan 2007 18:22 Sujet du message: Parlat Biarnes SVP |
|
|
Aquet forum que s'apere "aci que parlam biarnes" diu biban !
Merci d'emplega biarnes, gascoû, ou frances que tout lou mounde pot coumprené e leyé a d'ayse.
Abadie de Ribe |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Matieu Ossalois

Inscrit le: 31 Juil 2006 Messages: 104 Localisation: Pau
|
Posté le: Mar 09 Jan 2007 19:17 Sujet du message: |
|
|
Leger a d'aise.. e qu'ei un tipe qu'escriu en vergonhos que ditz aquò !
Se parlas biarnès, que pòdes compréner aisitament ! _________________ Anaram Au Patac, lo movement revolucionari de l'esquèrra occitana ! www.anaram.org
Visca Occitania libra ! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Invité
|
Posté le: Mer 10 Jan 2007 11:06 Sujet du message: |
|
|
| Anonymous a écrit: |
Que coumprenem beroy la toue lengue lengadouciane,
Abadie de Ribe |
Comprenes lo "Romain" e comprenes pas lo mieu dialècte lengadocian. Prendriás pas las gents per de colhas, tu ??  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Abadie de Ribe Invité
|
Posté le: Mer 10 Jan 2007 12:02 Sujet du message: Vergonhos |
|
|
| Matieu a écrit: | Leger a d'aise.. e qu'ei un tipe qu'escriu en vergonhos que ditz aquò !
Se parlas biarnès, que pòdes compréner aisitament ! |
ça faisait longtemps qu'on ne me l'avait pas faite celle là : "Vergonhos". Nous somme fiers d'écrire dans la langue qui est la notre et dans la graphie qui nous plait. Si tu connaissais un peu mieux les auteurs béarnais et gascons qui ont écrit et écrivent dans cette graphie depuis le XVIIème siècle jusqu'à nos jours, tu aurais peut-être fermé ta ...
Alors épargne-nous ton prêt à penser occitan et tes idées reçues. Ai-je critiqué ta façon d'écrire moi ? Qui est intolérant ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
romain Invité
|
Posté le: Mer 10 Jan 2007 13:36 Sujet du message: Carpinhatges de nens. |
|
|
La question seriá puslèu:Perqué les gascons,Biarneses, (mas tanben lengadocians,provençals, lemosins etc) non escrivián pas dins aquesta grafía abans le sègle XVI (puslèu que XVII)?
Mas ça-que-la, que se diga occitan, biarnés, lengadocian o japonés doblidetz pas qu'una lenga se deu parlar mes que mes, las convencions graficas, emai sián importantas servon pas de res se la lenga se parla pas pus.
Doncas, se volètz que la lenga subrevisca en Bearn, parlatz sens quina vergonha que siá e çò mes sovent possible, qu'a l'oral la grafía non se ve pas.  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|