Ossau.net

Pour le message précédent j'ai oublié de mentionner que c'était à Arudy/Izeste.

Toujours à Arudy/Izeste, sur le site du Géoportail, les noms sont "Zom" pour le lieu dit, "Chemin rural dit de Zom" depuis la "Grange Messier", en parallèle le "Sentier du Zom" et la cabane "Zom".
On peut simplement constater que depuis 1836 il n'y a pas eu d'évolution du nom sur le plan cadastral et que déjà les voies sont francisées.

La carte de Cassini du XVIII ne mentionne pas le lieu.

L'évolution du nom que l'on connait dans son écriture aujourd'hui vient de sa prononciation : Zom -> lo Zom -> lou Zoum.

En regardant autour de la cabane "Lou Zoum" voici ce que l'on peut apercevoir :



Quelqu'un saurait-il ce que c'est ? Cela a l'aspect d'un four et il y a à l'intérieur des vieilleries que je ne sais comment elles y sont entrées !