Ossau point net

Berny · Invité

Informations en les bases "Mérimée" et "Palissy"... rien dans les bases "Mémoire" et "Archidoc".

Code INSEE : 64473

--------------------------------------------------------------------------------------

Eglise paroissiale "Saint-Sylvestre" datant des 15e et 16e siècles.

Eléments protégés MH : décor intérieur... peinture, sculpture.

Description : appuyée à un massif clocher carré à contreforts évoquant un donjon fortifié, l'église, de dimensions réduites, à nef unique, choeur polygonal à cinq pans et chapelles latérales, a été terminée vers 1520. Elle possède un beau portail gothique flamboyant sous le porche sud, des voûtes quadripartites sur la nef, à liernes et tiercerons sur le choeur et les chapelles latérales.

Statut : propriété de la commune - classé MH le 12 Juillet 2001.

L' église en totalité (cad. C 15) : observations = inscription 27 04 1972 (église) (arrêté) annulée. Objets mobiliers protégés = autel et retable classés OM 23 04 1975 - divers objets inscrits OM 25 01 1973, 27 03 1984 et 15 11 1999 - N° notice : PA00084489.

--------------------------------------------------------------------------------------

Château de Sainte-Colome datant des 13e et 14e siècles.

Eléments protégés MH au 29 Avril 1999 portant sur : le château (cad. C 199) + basse-cour avec les vestiges de son enceinte ainsi que le chemin d'accès au château bordé des vestiges des murs (l'enceinte et ces murs faisant fonction de murs de soutènement) (cad. C 198).

Historique : maison forte ruinée, composée d'une basse-cour entourée d'un mur et d'un logis renforcé d'une tour d'angle. Voûte d'ogives du 14e siècle dans la tour.

Statut : propriété d'une association - N° notice : PA64000033.

--------------------------------------------------------------------------------------

Technique menuiserie ; sculpture
Désignation autel, retable, gradin d'autel, tabernacle, statues (maître-autel)
Localisation Aquitaine ; 64 ; Sainte-Colome
Edifice de conservation église
Matériaux bois : taillé, peint, doré
Siècle 18e siècle
Date protection 1975/04/23 : classé au titre objet
Statut juridique propriété de la commune
Etude liste objets classés MH
Copyright © Monuments historiques, 1993
Référence PM64000389

--------------------------------------------------------------------------------------

Base Charles-Laurent SALCH (Dictionnaire des châteaux et fortifications / Publitotal) : dans le bourg, maison-forte des XV°-XVI° siècles et [église à] clocher carré muni de créneaux et de meurtrières.

--------------------------------------------------------------------------------------

chris2so

On m'a demandé à qui me faisait penser la représentation de Saint Sylvestre qui figure sur l'autel. J'ai bien réfléchi et je n'ai pas trouvé. Il paraît que ce serait le portrait de Jean Paul II, beaucoup plus jeune. Je vous laisse en juger... Personnellement je ne suis pas assez intime avec le second pour y avoir décelé une quelconque ressemblance.

Autrement je trouve que l'intérieur de l'église aurait besoin d'une petite rénovation, à l'image de ce qui a pu se faire dans celle de Castet.
_________________
@ + chris2so
Sous Etch

Alain Lalanne

Les Britishs du Times se vantent d'avoir découvert un de nos secrets les mieux gardés : le village de Sainte-Colome. Dans un article de Mars 2003, ils parlent de ce musée de plein-air (gratuit !) qui a su rester comme il y a 450 ans. Puis ils invitent à aller manger et dormir à l'Ayguelade à quelques km, avant de continuer la ballade en Béarn et Pays Basque.
Je n'ai pas le temps de traduire cet article original:
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,5681-665811,00.html

Twisted Evil

Ossau.net · Administrateur Inscrit le: 09 Mar 2003 Messages: 1026 Localisation: Bielle

Belle trouvaille !
Je vais tenter une traduction si j'ai le temps au boulot.
_________________
Michel.

chris2so

Je ne sais quel sera l'impact de ce court article d'outre-Manche mais espérons tout de même que Sainte-Colome ne va pas vivre l'expérience de la Dordogne. Evil or Very Mad

N'ai rien contre les Anglais, bien au contraire, mais attention, l'intérêt qu'il porte parfois à la France frise avec le "colonialisme"... Crying or Very sad

_________________
@ + chris2so
Sous Etch

Ossau.net · Administrateur Inscrit le: 09 Mar 2003 Messages: 1026 Localisation: Bielle

Voici une traduction libre de l'article du Times :

Où le temps s'arrête

Réservée et captivante, la vallée d'Ossau dissimule un petit village qui s'accroche avec ténacité à ses beautés du XVIème siècle. Marchez à travers les rues étroites de Sainte-Colome pour trouver des maisons anciennes avec galleries boisées et linteaux finement sculptés représentant les premiers propriétaires.
Le lavoir public est toujours là, et l'église est un modèle de l'art gothique béarnais. Sainte-Colome a si peu changé pendant les 450 dernières années qu'on ressent le besoin de payer un droit d'entrée pour ce musée à ciel ouvert.
Copyright 2003 Times Newspapers Ltd.

Ensuite, l'auteur propose de dormir à l'Ayguelade à BIELLE et de manger "Au bon coin" à Lurbe-St-Christau.
_________________
Michel.

Alain Lalanne

Ce projet est intéressant, mais qu'en dit la jurade d'Ossau.net ?

Alain Lalanne

Le fameux castelet de Sainte-Colome, qui attire les architectes de l'ESA (Ecole Speciale d'Architecture)

Voir : http://www.archivue.net/slides/stcolome/source/st-colome-000.htm
Et il y a d'autres secrets et mystères à Ste-Colome !
Twisted Evil

Ossau.net · Administrateur Inscrit le: 09 Mar 2003 Messages: 1026 Localisation: Bielle

De passage à Sainte Colome ce matin, j'ai pris quelques photos dont celle-ci :

J'y ai rencontré une vieille dame en chaise roulante fort sympatique et "descendante des cagots" m'a t-elle dit. Je lui ai demandé si elle connaissait l'histoire des 3 croix qui dominent le village. Tout ce qu'elle en savait, c'est qu'elles font partie de la procession des rogations. On dit aussi que des prêtres ou des moines seraient entérés là... Quelqu'un en sait plus ?
_________________
Michel.

Alain Lalanne

Michel, belle photo, avec une belle maison béarnaise. (J'en ai pris aussi de là-haut mais je ne sais pas les montrer ici. Crying or Very sad

)
Oui, pourquoi ces 3 croix ? Pour les rogations ?
Dictionnaire Hachette:

rogation = prières publiques accompagnées de processions, pendant les 3 jours qui précèdent l'Ascenion, destinées à attirer la bénédiction divine sur le bétail, les récoltes, les travaux des champs."
On apprend des choses dans un dictionnaire Laughing

Tous les ingrédients y sont: le nombre 3, l'ascension, les processions...

Le mois dernier quand je suis monté là-haut, je me suis dit que c'était aussi probablement une marque symbolique forte, renforcée par la multiplication des croix, qui rappelle la Trinité. Peut-être une marque "territoriale", comme on plante un drapeau sur un sommet vaincu pour la première fois. Au XIX°s. on plantait des croix partout, même sur les dolmens béarnais!

Les 3 croix de Lestelle-Betharram

L'histoire des 3 croix de Sainte-Colome et les rogations, est peut-être à rapprocher de l'histoire du calvaire de Lestelle-Betharram, tout proche. Là-bas aussi il y a 3 croix en haut de la colline qui domine le sanctuaire, depuis qu'eut lieu un miracle.
Du "Guide des Pyrénées Mystérieuses" B.Duhourcau. Ed. Princesse. 1976:

"En 1616, l'archevêque d'Auch venait de déposer en grande pompe une statuette de la Vierge de la "dévote chapelle" reconstruite après l'incendie des huguenots de Montgomery, destinée à remplacer la statuette primitive. Avant de repartir le prélat était monté sur la colline qui dominait le sanctuaire pour y planter solennellement une grande croix, visible de toute la plaine du gave.
Un jour de septembre de la même année, cinq paysans de Montaut, de l'autre côté de la rivière, entendirent tout d'un coup de vent impétueux(...) qui renversa la Croix par terre. Ce tourbillon ayant cessé ils virent que cette croix fut relevée d'elle-même et environnée d'une lumière éclatante (...)
Le Vendredi Saint de 1623, le chapelain faisait planter sur les lieux du miracle troix grandes croix, et le 8 septembre, jour de la naissance de la Vierge, la première procession montait la côte de la colline. "

Bernat a peut-être une autre explication plus "catholique".
Twisted Evil

Ossau.net · Administrateur Inscrit le: 09 Mar 2003 Messages: 1026 Localisation: Bielle

	Ossau point net Index du Forum -> PATRIMOINE	Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1