louis
Jurat d'Ossau
Inscrit le: 20 Mar 2003
Messages: 2659
Localisation: Tarbes
|
 Posté le: Mar 20 Sep 2005 08:23 Sujet du message: Le Festival de Siros |
 |
|
| Citation: | PATRIMOINE. -- La 39e édition du Festival de la chanson béarnaise qui a lieu ce week-end sera aussi gourmande
Le Festival de Siros se place sous les auspices du cochon
Certes, entre un « capdau » (président) Jean-Claude Coudouy charcutier de son état, à Laruns, et un conteur René Cazenave pour qui tout est bon dans l'humour cochon, l'animal emblématique de la prospérité et du bien-vivre avait déjà ses quartiers de noblesse, à Siros... Mais même si la poule au pot gardera tous ses droits, au menu du repas dominical (25 septembre) pour lequel quelques places restent à pourvoir (1), on serait tenté de dire que « Lo(u) po`rc » accède cette année au rang de divinité sur la 39e édition du Festival de la chanson béarnaise. Sans qu'il faille rien y voir de blasphématoire. Du reste, la messe en béarnais (10 h 30, le dimanche 25), est toujours là pour garder les âmes de l'égarement... Sur le village gourmand la grande nouveauté du festival , le cochon s'incarnera pour le meilleur dans les produits du Consortium du jambon de Bayonne, d'Arzacq. Il y voisinera avec le fromage de brebis d'un berger de Fichous, le pastis (gâteau) de Mazères, le jurançon de la cave coopérative, et les conserves d'un artisan local : « On s'est limité à des produits du terroir, sans vouloir faire quelque chose de grandiose », a dit en toute simplicité André Mariette, lors de la présentation du festival.
Champions du cri du cochon. Enfin, on annonce sur l'estrade, pardon « l'empoun » de Siros pour d'autres, ça s'écrit « empont », mais c'est comme on voudra... , la présence en exclusivité de trois anciens champions du monde du cri du cochon de Trie-sur-Baïse, le dimanche. Ces hommes de lard donneront à entendre, dans le spectre le plus large, l'expression cochonnesque dans les trois grandes situations de l'existence. Mais qui vivra verrat...
Pour ceux qui préféreront laisser ces raffinements à au... truie, rappelons que le Festival de Siros c'est aussi et même surtout sur deux jours, samedi et dimanche, vingt-cinq groupes de chant et une douzaine de conteurs. C'est encore, le vendredi 23 (21 heures, salle d'Euralis), une soirée théâtre en deux parties : « l'Américan », d'Hubert Lux et sa troupe, et « Qu'an trobat petro`li a noste » (« Ils ont trouvé du pétrole chez nous »).
(1) Réservation à l'Ostau Biarnés au 05.59.30.60.34.
Auteur : : Th. L.
Source : http://www.sudouest.com/200905/reg_bearn.asp?Article=200905a13451.xml |
_________________
Louis DOLLO
Le monde des Pyrénées |
|
louis
Jurat d'Ossau
Inscrit le: 20 Mar 2003
Messages: 2659
Localisation: Tarbes
|
| Posté le: Mer 27 Sep 2006 23:38 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | Quarante ans en raccourci
FESTIVAL DE SIROS. -- La quarantième édition a rassemblé ce week-end un millier de participants, sous le chapiteau, témoin de bien jolis moments. Dont un remake
« Quelle émotion ! J'étais mort de trouille. Comme un premier communiant. » Il n'empêche que le « Hilh de puta ! », le fameux sketch de Jean-Claude Coudouy, a fonctionné comme jamais, hier après-midi, sous le chapiteau de Siros, auprès d'un public qui le connaît par coeur.
Trente-six ans nous séparaient de la première interprétation qu'en avait faite alors le toute jeune charcutier-conteur-parolier de Laruns. Celui qui, depuis, est devenu le « capdau », le patron du festival de la chanson béarnaise.
Jean-Claude Coudouy n'a jamais fumé de sa vie. Et on ne le voit la clope au bec que pour les besoins de la chute de son histoire. Celle de deux prisonniers en Allemagne, qui déclinent le célèbre juron béarnais sur tous les modes, de la colère noire à la divine surprise. Pour finir par un « Hilh de puta » cascadant sur une quinte toux. Que conclut une cascade de rires : « Ca marche toujours ! », constate Jean-Claude, hilare.
La famille « Siros ».
Jusqu'à la météo, entre l'orage de grêle à l'heure de la poule au pot, hier, et la magnifique éclaircie qui suivit, ce quarantième festival aura été celui de tous les raccourcis.
Raccourci générationnel, entre un inusable Yantin deu Chapelot conteur au meilleur de sa forme, dans une adaptation de fables de La Fontaine, et un trio de bambins : Pierre, Anaïs et Nicolas, interprètes de « A la Claire Fontaine » en béarnais. Leurs parents n'étaient sans doute même pas nés lors du premier « Siros » !
Car Siros est une famille. Dans le coeur de laquelle demeurent les disparus, par et avec lesquels on a ri et chanté, sur « l'empoun » (estrade) ou à la buvette.
Hier encore, à la messe concélébrée en béarnais par les abbés Larrouy et Daban, Loulou Mandère a donc rappelé le souvenir du conteur Aymat de Lahitau, de Louis Dejean, de Pierre Cassou dit « deu Mouli », et de M. Maysonnave, morts dernièrement.
En guise d'au revoir, c'est encore toute la famille sirosienne qui a repris en coeur l'hymne pyrénéen, « Aqueras montanhas ». Réunis en scène pour le final, Los de Laruntz, La Brana de Ger, et le (prometteur) Hami de cantar, de Bosdarros, les trois groupes moteurs de l'après-midi se sont même tus sur le geste du présentateur, René Casenave, pour laisser un refrain rien qu'au public.
Siros, c'est chaud et c'est beau par tous temps.
Source : Sud-Ouest du 25 septembre 2006 http://www.sudouest.com/250906/reg_bearn.asp?Article=250906a31240.xml |
_________________
Louis DOLLO
Le monde des Pyrénées |
|
TOUS
les sujets
FAQ
Statistiques
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
