| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
chris2so
Administrateur
Inscrit le: 13 Mai 2003
Messages: 1181
Localisation: Chapelle de Rousse
|
 Posté le: Ven 20 Juin 2003 22:13 Sujet du message: OSSAU, qui fut le premier en haut ? |
 |
|
Pour l'année 1787, on pense qu'un ou plusieurs bergers aspois se sont frayés un chemin jusqu'au sommet du pic du Midi d'Ossau. Des bergers dont on ignore l'identité, l'origine, tout. Par conséquent, on ignore aussi leur mobile et c'est bien dommage pour l'historien (Page 171).
Aux Eaux-Chaudes, l'une des deux stations thermales alors accessibles en diligence, un curiste, Guillaume DELFAU, décide d'escalader le pic du Midi d'Ossau, autant par bravade salonarde que par curiosité ou désir de conquête. Guidé par Mathieu, intrépide chasseur d'izard de la vallée, il brave tous les périls de l'ascension et au moment où il croit être le premier à fouler la cime vierge du pic, il y découvre la tour en pierre sèche élevée par des vainqueurs anonymes de 1787. (Page 174)
Ces passages sont extraits du livre de Pierre MINVIELLE, Les pyrénées des quarante vallées, Ed. Denoël, 1980.
On pourrait même imaginer que l'ascension remonte à encore plus loin dans le temps. Il faudrait envisager des recherches au C14 sur le sommet.
_________________
@ + chris2so
Sous Etch |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Barrus
Nouveau
Inscrit le: 16 Juil 2003
Messages: 4
Localisation: Lannemezan
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
le lok Neez
Grand ossalois
Inscrit le: 05 Juin 2005
Messages: 821
Localisation: là où le ciel à rendez vous avec la terre
|
| Posté le: Ven 05 Aoû 2005 20:57 Sujet du message: |
|
|
guillaume delfau ?
Malheureusement, comme toutes les grandes ascensions, oncite souvent le nom de celui qui paie les guides de l'epoque, mais pas les autochtones qui ont fait le "sale boulot" de reconnaissance...
le lok Neez |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
JOS
Touriste intéressant
Inscrit le: 05 Jan 2005
Messages: 29
Localisation: H-P
|
| Posté le: Ven 05 Aoû 2005 21:00 Sujet du message: |
|
|
| ça a du etre souvent le cas !!!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
chris2so
Administrateur
Inscrit le: 13 Mai 2003
Messages: 1181
Localisation: Chapelle de Rousse
|
| Posté le: Mer 06 Déc 2006 15:53 Sujet du message: François de FOIX-CANDALE |
|
|
Bon et bien il n'y a plus qu'à faire confinace aux latinistes pour savoir qui fut le premier à gravir l'Ossau.
La revue Pyrénées dans son N°227 (juillet 2006) nous convie à la révision de certaines affirmations. Jusque là on pensait qu'un berger aspois avait gravit le premier l'Ossau (pour édifier une tourelle afin que JUNKER puisse fair des relevés géodésiques). Il semblerait que la tentative avortée de François de FOIX CANDALE en 1552 fut un succés. La preuve de cette réussite est à chercher dans les diverses traductions du récit. Une erreur aurait en effet fait croire qu'il fut "presque" au sommet. Michel RECORD-CAZENAVE, auteur de l'article, revient sur le texte initial et nous apporte ses lumières de latinistes.
A lire: François de FOIX-CANDALE et le Pic du Midi d'Ossau, par Michel RECORD-CAZENAVE, in Pyrénées N°227 (juillet 2006)
Pour ceux qui sont intéressés par l'aventure des premiers ascensionnistes de l'Ossau, je conseille la lecture des articles de Louis LE BONDIDIER, saga qui s'échelonne dans la revue du Bulletin Pyrénéen, sur les années 1936 à 1938.
_________________
@ + chris2so
Sous Etch |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
resPYRation
Grand ossalois
Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 798
|
| Posté le: Lun 25 Juin 2007 21:24 Sujet du message: Re: François de FOIX-CANDALE |
|
|
| chris2so a écrit: | | Pour ceux qui sont intéressés par l'aventure des premiers ascensionnistes de l'Ossau, je conseille la lecture des articles de Louis LE BONDIDIER, saga qui s'échelonne dans la revue du Bulletin Pyrénéen, sur les années 1936 à 1938. |
Dans une édition spéciale du CAF, section Sud-Ouest, parue en 1976 "Les grandes heures du pyrénéisme" on trouve également ces références sous la plume de R.Ollivier.
| Citation: | DELFAU ET LE PIC DU MIDI D'OSSAU ou l'acte de naissance du pyrénéisme.
Le premier de ces "points culminants", c'est, comme par hasard, un pic chéri des grimpeurs les plus modernes : le Pic du Midi d'Ossau. En 1787, du moins d'aprés Louis Le Bondidier (Bulletin Pyrénéen n° 219 à 234), l'Ossau était déjà gravi.
En effet, il est noté dans les archives officielles : "Le 20 mars 1787, Junker, ingénieur des Camps et des Armées, faisant un tour d'horizon, inscrit sur son carnet, parmi les pics visés : "Signal du Pic du Midi d'Ossau." Une tourelle géodésique surmonte la cime et Delfau, premier ascensionniste connu, constate la présence du signal en 1796.
Le premier vainqueur de l'Ossau serait "un berger inconnu de la vallée d'Aspe, qui accomplit son exploit à la demande des géographes Reboul et Vidal, afin de construire sur le sommet une tourelle de triangulation." |
Alors bien sûr Delfau et le berger Mathieu qui ont atteint le sommet sont considérés comme les premiers conquérants. D'autant que Delfau a laissé un récit trés sincère qui le fait apparaître comme le véritable précurseur du pyrénéisme. Dont acte.
Quant à l'illustre inconnu qui l'avait précédé d'une dizaine d'années, il a tout faux: il n'a pas laissé son nom, il n'a pas relaté son exploit et cet exploit n'avait en fait qu'un but "utilitaire", sans le panache apparent des "Conquérants de l'Inutile".
Assez cocasse donc.. mais j'aime bien déboulonner les statues.. Quant à François de FOIX-CANCALE, ce serait bien qu'un heureux propriétaire de la revue Pyrénées n°227 nous copie l'article de Michel Record-Cazenave. Il doit y avoir prescription un an aprés..
_________________
Pas de nature, pas de futur.. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
chris2so
Administrateur
Inscrit le: 13 Mai 2003
Messages: 1181
Localisation: Chapelle de Rousse
|
| Posté le: Jeu 28 Juin 2007 18:31 Sujet du message: Re: François de FOIX-CANDALE |
|
|
| resPYRation a écrit: | | Quant à François de FOIX-CANCALE, ce serait bien qu'un heureux propriétaire de la revue Pyrénées n°227 nous copie l'article de Michel Record-Cazenave. Il doit y avoir prescription un an aprés.. |
Disponible à la bibliothèque de Pau.
Mais il est possible de commander le numéro directement à la Revue Pyrénées, ou bien, encore mieux de s'y abonner...
_________________
@ + chris2so
Sous Etch |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
resPYRation
Grand ossalois
Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 798
|
| Posté le: Ven 10 Aoû 2007 09:12 Sujet du message: |
|
|
Je n'ai pas encore eu le temps de passer à la bibliothèque.. En fait, ça m'était un peu sorti de l'esprit jusqu'à ce que je retrouve un article de Jean-Louis Pérès ( ancien gardien du refuge de Pombie.. entr'autres qualités) et Jean Ubiergo (professeur de lettres.. entr'autres qualités):
| Citation: | En 1552, le sire de Foix-Cancale, évêque d'Aire (la crosse épiscopale serait-elle, décidément, l'ancêtre de l'alpenstock?) se lance à l'attaque du Pic du Midi d'Ossau, non s'en s'être muni, dit la chronique, d'une "robe fourrée" -normal, un évêque!-, de "crochets spéciaux et d'échelles".
Il prétendit être monté "plus haut que les nuages", mais un chanoine, jaloux sans doute, insinua, que, ce jour-là, les nuées volaient fort bas.. et que le prélat n'avait dû guère dépasser les limites de l'"estibe" d'Aneu! |
J.L.Pérès-J.Ubiergo, MONTAGNES PYRENEES édition Arthaud.
A suivre..
_________________
Pas de nature, pas de futur.. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
resPYRation
Grand ossalois
Inscrit le: 30 Mai 2006
Messages: 798
|
| Posté le: Sam 11 Aoû 2007 10:04 Sujet du message: |
|
|
Autre superbe passage de l'ouvrage sur le sujet:
| Citation: | L'histoire a confirmé la légende qui veut que ce soit un berger inconnu qui ait fait la conquête du Pic, et qui ait bati au sommet un signal en pierre pour le compte des géographes..
Mais vous devinez comme moi que la géographie fut un prétexte.. car bien souvent, au crépuscule, assis au seuil de sa "quèbe", il avait senti monter en lui le désir de connaître le dieu au front fleuri d'étoiles. |
Ce n'est pas du Saint-Exupéry, mais dans MONTAGNES PYRENEES de J.L.Pérès et J.Ubiergo.
_________________
Pas de nature, pas de futur.. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
TOUS
les sujets
FAQ
Statistiques
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
